هر کشوری سیستم آموزشی متفاوتی دارد. یعنی اگر بخواهیم در کشور دیگری تحصیل کنیم باید مقایسه کنیم (ما می توانیم با تجسم معادل سازی مطالعات بین اسپانیا و برزیل مقایسه را انجام دهیم) دوره ها، مدارک تحصیلی یا مطالعاتی که در برزیل با دوره های کشور مقصد، در این مورد اسپانیا، به دست آمده است. این فرآیند هم ارزی، همسان سازی یا اعتبار سنجی نامیده می شود، و این چیزی است که در این پست قصد داریم توضیح دهیم: چگونه مطالعات را همسان سازی کنیم.
چه کسانی برای تحصیل در اسپانیا باید تایید شوند؟
همه افرادی که مایل به تحصیل در خارج از برزیل هستند، چه برای ادامه تحصیل یا شروع تحصیلات جدید، باید مدارک قبلی خود را تایید کنند. این فرآیند اجباری و ضروری است، علاوه بر الزامات دیگری که ممکن است درخواست شود تحصیل در اسپانیا به عنوان یک برزیلی. حتی اگر قصد تحصیل نداریم، ایده آل این است که در صورت درخواست در آینده برای شغل یا مخالفت عمومی در اسپانیا، تأییدیه را داشته باشیم.
برای تایید یا تایید مطالعات برزیل چه اقداماتی باید انجام شود؟
اولین قدم، درک الزامات پذیرش در موسسه آموزشی مورد نظر شما در اسپانیا است. بنابراین، اگر برای دوره متوسطه یا دبیرستان (Bachillerato) درخواست میدهید، اولین قدم تکمیل دیپلم دبیرستان و سپس شروع فرآیند درخواست است. برای درخواست دانشگاه، بسته به اینکه آیا مدرک خود را قبلاً دریافت کردهاید یا خیر، گزینههای مختلفی وجود دارد. اگر دریافت کردهاید، فرآیند مشابه دبیرستان است. اگر تحصیلات خود را تمام نکردهاید و مایل به ادامه تحصیل در اسپانیا هستید، چهار گزینه وجود دارد:
1. مطالعات را با تشخیص موضوع تأیید کنید.
2. در آزمون های ورودی دانشگاه شرکت کنید و از ابتدا شروع کنید.
3. اعتبارسنجی را انجام دهید و تست های دسترسی را ارائه دهید.
4. دسترسی به دانشگاه خصوصی.
شما میتوانید در مورد این گزینهها و مزایا و فواید هر مورد، در پست مربوط به نحوه ادامه تحصیل در اسپانیا از همکاران ما در Escuela PCE اطلاعات بیشتری کسب کنید.
چه مدارکی برای تایید مطالعات لازم است؟
- اصل و کپی مصدق عنوان علاوه بر داشتن آپوستیل لاهه.
- اصل و کپی گواهی شده برنامه تحصیلی یا گواهینامه که شامل نمرات درسی می باشد، علاوه بر داشتن آپوستیل لاهه.
- ترجمه قسم خورده اصل مدارک آپوستیل شده.
- کپی گواهی شده گذرنامه یا مدرک.
- پرداخت هزینه های فرم 079.
- برای هر مورد فرم درخواست را پر کنید. اگر برای تحصیلات دانشگاهی o غیر دانشگاهی (دبیرستان و پایین تر)
معادل دبیرستان برزیل در اسپانیا
در حال حاضر، مدارک دبیرستان در اسپانیا (1 و 2) آنها معادل سال های 2 و 3 انسینو مدیو در برزیل هستند.
مراحل اخذ مدرک لیسانس و سایر مدارک در کجا انجام می شود؟
سه گزینه برای پردازش عناوین وجود دارد:
- بصورت حضوری اگر در اسپانیا هستید، در دفتر ثبت عمومی وزارت آموزش و پرورش، در مناطق بازرسی عالی آموزش و پرورش، به جز اگر در گالیسیا، کشور باسک و کاتالونیا هستید که در وزارت آموزش این جوامع انجام می شود. اگر در برزیل هستید، در کنسولگری اسپانیا، قرار ملاقات تعیین می کنید.
- به صورت آنلاین. از طریق سایت وزارت.
- LegalSpain. بهترین گزینه اگر می خواهید هیچ نگرانی نداشته باشید و تایید را انجام دهد از طریق یک آژانس خاص در این رویه ها.
پروسه همسان سازی برای مطالعات برزیل چقدر طول می کشد؟
روند تأیید دیپلم دبیرستان میتواند بین ۵ تا ۹ ماه طول بکشد . برای دیپلمهای دبستان، بین ۳ تا ۷ ماه. مدارک دانشگاهی بین ۶ تا ۱۵ ماه طول میکشد . این زمانها میانگین هستند و زمان واقعی پردازش به توافقات بین کشورها و کنسولگری اسپانیا بستگی دارد، زیرا هرچه کار بیشتری داشته باشند، ممکن است تأخیر بیشتر شود.
چرا اسناد و عناوین را با LegalSpain?
همانطور که می بینید، ممکن است روش های زیادی برای به دست آوردن تایید یا اعتبار عناوین ما ضروری باشد. علاوه بر این، زمان دریافت قطعنامه بستگی زیادی به کنسولگری و ارسال سریع اسناد به اسپانیا دارد، چیزی که معمولاً اتفاق نمی افتد. بنابراین، اگر می خواهید در زمان، امنیت در پردازش، صرفه جویی در هزینه و راحتی به دست آورید، بهترین کار این است که به این فرآیندها اعتماد کنید و به آژانس های تخصصی مانند ما محول کنید. LegalSpain، که ما بتوانیم همه جوانب را هماهنگ کنیم تا آرامش لازم را داشته باشید و فقط نگران این باشید که با مدرک خود چه کار کنید.
