Miguel Ángel Pollino – CEO de LegalSpain
«La traducción jurada es la única modalidad de traducción con validez legal para documentos oficiales. Se trata de una traducción certificada que lleva la firma y sello de un traductor jurado acreditado.
Nuestro equipo de traductores jurados garantiza que cada documento traducido mantiene su fidelidad jurídica y autenticidad, cumpliendo con las normativas exigidas por universidades,
administraciones públicas y entidades internacionales.»
Este servicio es imprescindible para estudiantes que provienen de países con idioma diferente al español. La traducción de documentación es necesaria en trámites de homologación de estudios, admisiones universitarias, solicitudes de visado, procesos judiciales y gestiones notariales, donde la exactitud del contenido y el reconocimiento legal son requisitos obligatorios.
El precio del servicio depende del proyecto, idioma, páginas…
Pregúntanos y te damos una valoración presupuestaria sin compromiso.
Trabajamos con traducciones en Español, Inglés, Francés, Alemán, Italiano, Portugués, Neerlandés, Sueco, Noruego, Danés, Finés, Ruso, Chino (Mandarín), Japonés, Coreano, Árabe, Polaco, Checo, Rumano, Búlgaro, Turco, Griego, Húngaro, Catalán, Gallego, Euskera, Hindi, Hebreo, Ucraniano y más.
1. Garantía de Reconocimiento Oficial
Las traducciones juradas que ofrecemos son realizadas por traductores jurados acreditados por las autoridades competentes, asegurando su aceptación por organismos nacionales e internacionales, como:
2. Cumplimiento con los requisitos legales para documentos oficiales. Garantiza la aceptación de documentos en instituciones educativas, gubernamentales y judiciales.
3. Facilitación de trámites administrativos y académicos. Agiliza la homologación de títulos, procesos de admisión universitaria, solicitud de visados y otros procedimientos internacionales.
4. Precisión y fidelidad garantizada. Cada traducción jurada certifica que el documento traducido es una reproducción exacta del original, con pleno reconocimiento legal.
5. Seguridad y confidencialidad. De ser necesario, aplicamos estrictos protocolos de protección de datos y firmamos acuerdos de confidencialidad (NDA) para proteger la información contenida en los documentos.
EXCELENTE A base de 177 reseñas Pep Gómez Sansó07/04/2025Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Trato excelente, muy resolutivos y profesionales, por no hablar de sus precios muy competitivos. Lo recomiendo sin duda alguna. Ariadna Checa01/04/2025Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. La mejor agencia para realizar cualquier tipo de documentacion , rápida , eficaz . Muy amables y buena atención al momento de solucionar dudas. Virginia Barrios24/03/2025Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Han realizado la homologación del titulo bachiller de mi hija. Miguel Angel ha sido muy amable. Todo ha salido de maravilla. Muchas gracias!!! Ana Ojesto24/03/2025Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Todo el proceso fue muy eficiente. Miguel Angel siempre estuvo disponible para cualquier comunicación y el trámite de homologación fue sencillo y rápido. Muy recomendable. Magde Vargas24/03/2025Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Muy buen servicio! Recibí siempre el trato amable y apoyo de Miguel Angel en todo el proceso de homologación. La documentación llegó antes de lo esperado. Recomendado al 100%. Phoenix19/03/2025Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Excelente servicio, profesionales con eficacia. Altamente recomendable. Lucia Poo18/03/2025Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. El servicio que ofrecen es extraordinario, te brindan resultados lo antes posible, con mucho compromiso. Solo tuve que responder a algunos datos importantes y ellos se encargaron de absolutamente todo! Bernardo Puerta Bronchalo14/03/2025Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Muy buen proceso de asistencia. Rápido y eficaz. Adriana Licona14/03/2025Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Una gestión rápida, fluida y sin problema, han sido muy clarxs en todo momento, la comunicación constante, estoy muy contenta, muchas gracias. 100% recomendable
Condiciones legales de solicitud